trade route การใช้

• แฝดสยาม สยาม เส้นทางการค้าระหว่างฝรั่งเศสกับไทย?
  Siamese twins? Siam? Trade routes between France and Thailand?
• บางทีตอนนี้ ท่านคงยอมให้สาธารณรัฐใช้เส้นทางการค้า
  Perhaps now you will allow the Republic to use your trade routes.
• 2 เส้นทางการค้าที่ใช้เวลาเดินทางยาวนานที่สุด (ในเวลา)?
  2 Which trade route took the longest (in time) to travel?
• อีกอย่าง นี่ก็เป็น เส้นทางเดินเรือค้าขาย
  Besides, this is a well-Traveled trade route.
• จะเป็นเส้นทางการค้าคาราวานไปยังตุรกี
  Will the caravan trade route to Turkey
• คณะเดินทางเราจะพาไปยังสถานที่... ซึ่งทุกเส้นทางเดินเรือ เพื่อการค้ารู้กันดีว่า ได้ถูกหลีกเลี่ยงมาหลายศตวรรษ
  Our expedition takes us to a place every nautical trade route known to man has avoided for centuries.
• พ่อของหนูเคยบอกว่าต้องการขยายเส้นทางการค้า ไปให้ถึงเกาะสุมาตราแล้วก็บอเนียว แต่หนูคิดว่าพ่อยังมองไปไม่ไกลพอ
  My father told me he planned to expand his trade route to Sumatra and Borneo, but I don't think he was looking far enough.
• เรื่องราวการสร้างเมืองเชียงใหม่ตั้งแต่แรก เริ่มจนถึงยุครุ่งเรือง กฎหมายมังรายศาสตร์ พุทธศาสนา พัฒนาการของอักษร ภาษา และวรรณกรรมล้านนา ยุทธศาสตร์และเส้นทางการค้าของเชียงใหม่
  Providing historical information about the founding of Chiang Mai City, from the early age to the golden age,that includes ancient law of King Mangrai, Buddhism, the development of Lanna alphabets, language and literatures, trading strategies and trade routes in Chiang Mai.
• ยุคราชวงศ์มังราย (พ.ศ.1839-2101) เรื่องราวการสร้างเมืองเชียงใหม่ตั้งแต่แรกเริ่มจนถึงยุครุ่งเรือง กฎหมายมังรายศาสตร์ พุทธศาสนา พัฒนาการของอักษร ภาษา และวรรณกรรมล้านนา ยุทธศาสตร์และเส้นทางการค้าของเชียงใหม่
  that includes ancient law of King Mangrai, Buddhism, the development of Lanna alphabets, language and literatures, trading strategies and trade routes in Chiang Mai.
• ฟิลิปปินส์เป็นหนึ่งในภูมิภาคที่เติบโตเร็วที่สุดในเอเชีย ขนาบข้าง โดยทั้งสองเส้นทางการค้าที่ดี (มหาสมุทรแปซิฟิกและทะเลจีนใต้) ฟิลิปปินส์เป็นฐานเหมาะสำหรับธุรกิจและจุดกลยุทธ์รายการกว่า 500 ล้านคนในตลาดอาเซียน
  The Philippines is strategically located in the middle of two important international trade routes: The Pacific Ocean and the South China Sea